Profile image
浏览次数

现在:
最近一小时:
最近24小时:
浏览总量:
日本人为何喜欢跪
Sunday, April 6, 2014 6:03
% of readers think this story is Fact. Add your two cents.
0


    可能中国人一辈子都没有机会跪,但是在日本生活的话,跪的机会就太多了。什么时候跪呢?有事敲开邻居的门,只在玄关不进门说话,客人站着,主人往往就跪在玄关跟你说话。要是让进了房间里,在铺着榻榻米的房间里说话肯定是要跪的。桌子就30厘米高,其他坐姿都看起来过于随意,惟有跪着腰板挺直,看起来最正经。去外面吃饭,遇到了榻榻米的桌子,也要跪在垫子上吃。跪得久了腿发麻,男人会伸一伸腿换个舒服的姿势,教养好的女人依然保持不动。

                

        
  老师上门家访在和室也是这副姿态

   以前的日本人都穿和服,男人的和服下摆敞开一点不要紧,女人的和服无论何时也绝不能走型。因此走要迈小步,坐就只好跪着坐,整个和服才会从始至终保持美丽。

         

  
“跪”在日语里叫做“正座”,即在各种坐姿中最为正式的坐法。正确的日本式正座双膝下跪,将屁股放在脚后跟上,双脚大拇指甚至脚心保持重叠。男性的双膝可以稍微分离,女性则必须并拢。尽管正座可能对腿型会有一些坏影响,但是好处也不少,比如正确的正座姿势有能够消除下巴赘肉和收紧小腹的作用。

                 

   对于初到日本的外国人来说,这个姿势是很难适应的,时间长了就像是受刑。跪久了膝盖发麻,就免不了左右晃动,自己很痛苦,在别人眼里看起来就是好像哪里痒痒又不能抓的滑稽状态。从外国人能否正确正座可以判断他在多大程度上融入了日本文化,因此有个形象的形容融入了日本文化的外国人的词语叫做“榻榻米化”。

                      

            
“榻榻米化”的美国人

  
我们高中与中国的姐妹高中有交流,每次都要在茶道室用日式茶道来招待来自中国的贵宾。有一次,来了四个威武骠悍的男老师和五个女学生。跪下来欣赏茶道是规矩,但是四个男老师都没有跪。不是因为中国老师“男儿膝下有黄金”,而是老师们年龄都在四十以上,没有一个人的膝盖能够弯得下来。茶道老师只好特意给他们搬来了椅子,破例请他们在茶室里坐下饮茶。五个中国女生模仿着日本学生的样子跪是跪下了,起来的时候双腿如同灌了铅,表情痛苦不堪。

  
日本孩子从上幼儿园的时候就开始训练正座。在幼儿园礼堂里一般没有椅子,听老师讲话的时候一般有两个姿势:一个叫体操座,屁股坐在地上,双腿并拢半蜷半伸,双手抱住膝盖,另一个就是正座。经过几年的训练,哪个孩子都能乖乖的跪很久一动不动。有次我在学校的体育馆里和学生们一起跪着听讲座,无聊就盯着表看自己现在到底能够跪多久。结果在日生活十年后自己的纪录是15分钟!有兴趣的朋友们可以偷着试一试。
     

     

                 
日本幼儿园孩子

       
  

             
即使有椅子,日本孩子也自然而然的跪在上面

       
  

    
  

  
外国人不习惯以跪着的姿态做事,遇到下面这种情况就惨了。上次我参加导游培训,和很多中国人与韩国人在一起学人工呼吸和心脏按摩。有个中国女留学生蹲在地上俯下上身给模特做人工呼吸,短上衣,低腰裤,一条深深的屁股沟清晰可见!这个训练整整持续了四个小时,女孩就一直蹲着,露着内裤和其他不该露的部分。周围人都把脸别过去,不愿意朝她的方向看,唯独本人毫不在意。我在心里忍了很久,非常想作为阿姨给她一个忠告:没法换衣服就换个姿势吧,跪着做会好得多,至少比蹲着露着屁股沟强一万倍!

  
来日本刚半年的时候,我住院安胎。由于那时不会说日语,院长叫了一个从澳大利亚留学回来的年轻女护士不忙时来陪我用英语聊聊天。女护士个子很高,跟我说话时老是跪在我床前。我实在看不过去了,请她起来。谁知女护士微笑着对我说:“我的视线不能比客人高。”原来日本人喜欢跪着除了传统因素和显得正式端庄以外,还有这个理由。



       
 

 

   日本人为何喜欢到处写名字

         



 

日本孩子学什么艺最昂贵       日本孩子上什么兴趣班

日本高考现场7大奇事           情人节帮助女孩学做女人

日本妈如何巧妙处理孩子物品    在日本怎么处理孩子换掉的乳牙

如何做个讨人喜欢的职场美人    当妈十年后重拾英语的艰辛路

海外华人孩子学中文为何        日本小学生也很辛苦

日本人饮酒不伤身的秘密武器            日本旧货店人气不倒的秘密

日本人对付雾霾天的六对策              怎样顺利融入日本妈妈圈子

日本人如何总结中国人与韩国人          日本小女孩如何护发与护肤

  








婚姻家庭




日本女人的好媳妇综合症
       日本主妇收纳整理物品三原则

不离婚怎么摆脱家暴                把公婆送回老家自私吗

    

    
  
日本主妇的快乐攒钱法

日本妻巧计使夫做家务             与爱面子的男人如何融洽相       


日本怀孕小三找上门
               被老婆当成垃圾的悲催日本男人

爱上日本导师无法自拔         嫁给年长25岁日本男人会幸福吗   

如何增加自己的女人魅力          日本女人爱化妆的极致 

 

       

 懂礼节的孩子让我感动        看日本如何教育儿童做到平等

 

           

   


父母不该忘记给孩子上的一课

                 

     

2014-04-06 06:00:07

原始网页: http://blog.sina.com.cn/s/blog_6271652b0102e3ms.html

Report abuse

评论

您的评论
Question   Razz  Sad   Evil  Exclaim  Smile  Redface  Biggrin  Surprised  Eek   Confused   Cool  LOL   Mad   Twisted  Rolleyes   Wink  Idea  Arrow  Neutral  Cry   Mr. Green

今日头条
最新故事

Register

Newsletter

Email this story
Share This Story:
Print this story
Email this story
Digg
Reddit
StumbleUpon
Share on Tumblr
GET ALERTS:

If you really want to ban this commenter, please write down the reason:

If you really want to disable all recommended stories, click on OK button. After that, you will be redirect to your options page.