| 在线人数: | |
| 总访问量: | |
| 总文章量: |
|
|
圣诞节前，老公休假几天，大小姐和蝌蚪都上学，我们就带小蜜蜂购物。中午在Red Lobster吃午饭，前台边上有一个很大的鱼缸，里面有活的龙虾。我去旁边的洗手间，回来后爹给我讲了小蜜蜂和他的对话。
丫头看看龙虾，说：Look,monster.(看，妖怪）。
爹笑笑说：No.They are lobsters.(不，他们是龙虾）。
丫头说：哦。Can I go inside?(我能进去吗）意思是她想进到鱼缸里
爹笑笑说：No.They will bite you.(不能，他们会咬你的。）
丫头有点儿怕，问爹：They will bit my fingers?(他们会咬我的手指？）
爹点头：Yes。（是的）
看我出来，老公对我说：我去一下洗手间。小蜜蜂指指女洗手间对爹说：Dad you can use Girls’ Restroom?（你可以用女洗手间。)我和老公，还有前台的服务员大笑，爹说：No.I use Men’s Restroom(不，我用男洗手间）。丫头继续一脸认真得说：Dad you really can use Girls’ Restroom.No problem。（爸爸，你真的可以用女洗手间，没问题的。）
写到这儿，想起来有次我们带蝌蚪和小蜜蜂去学校看姐姐舞蹈比赛，爹抱着小蜜蜂坐在看台上，有个女士走过来说：You are so cute！ Can I sit by you?(你好可爱啊，我能坐你旁边吗？）丫头点点头，爹一本正经得对丫头说：No biting,Axxx.(小蜜蜂，你别咬人，指别咬那个女士）。俺在旁边笑的肚子痛，俺们闺女有那么捣蛋吗，咬人？这爹真够坏的，当着那么多人的面揭丫头的短。
丫头特别好吃肉，尤其是早餐的香肠和培根。有天丫头看妈妈做早饭有香肠，她就围着妈妈转了，她第一个就坐到饭桌上吃了。我给每人盘里盛好饭，加上一根香肠，然后我去楼下叫其他人来吃饭。离开时我对她说：你吃了所有的饭，妈妈可以再给你一根香肠。当时俺闪过一个念头，丫头不会偷别人的香肠吃吧？再一想我很快就回来了，应该没问题吧。1，2分钟后等我和其他人来到饭桌前准备吃饭时，大家还是被小丫头给惊到了！！所有的盘里只有大小姐的香肠还在，其他人的都没了，也就是说，丫头在妈妈离开的1，2分钟内一口气快速干掉了4根香肠，每根大概有中指那么大。后来爹说，我去做几根培根吧。丫头马上接上：我也要吃培根。我和老公还有大小姐哈哈大笑，小丫头太能吃了，还动作飞快！！
丫头因为太捣蛋，天天都要被爹收拾，实际妈妈也经常惩罚她，为此她对爹很不满，老是跑妈妈面前投诉爹说：Dad is bad。（爸爸不好）。经常对爹说：I donot like you! I love Mommy.I want Mommy.(我不喜欢你，我爱妈妈，我要妈妈）。她经常跟着妈妈，即使我上厕所，她都要跟，我问她，为什么老跟着妈妈?她说：Because I love you,(因为我爱你啊）。
丫头还经常冲妈妈撅起她的小屁股，对妈妈说:Mommy can you smell my butt?（妈妈，你能不能闻闻我的屁股?) 妈妈皱眉摇头，她一脸坏笑，继续说： It smells good.Mommy，try it!（闻起来不错，妈妈，试试看）.不光她，蝌蚪也经常这么干!!
小蜜蜂同学吃早餐。丫头非常矫情的戴着帽子和手套，拿着面包吃
蝌蚪目前缺了3颗牙，丫头已经掉了5颗牙啦，下面2颗长歪了，得矫正呢
2016-01-15 13:26:17
