Profile image
浏览次数

现在:
最近一小时:
最近24小时:
浏览总量:
日本皇室新春歌会促传统文化传承
Wednesday, January 27, 2016 18:55
% of readers think this story is Fact. Add your two cents.
0


——日本天天“蒋”【1月27日(星期三)篇】

  1月中旬,日本的新年气息已经逐渐淡去,但在东京的皇居内,重要的新春文化活动仍在持续。日本皇居的“松间”内,作为新年惯例的“咏歌会”正在举行。本年度的咏歌主题为“人”。日本皇室以及入选的民间歌者、评委等共同参加。

  这项由天皇亲自主持的咏歌会在日本有着悠久历史,早在日本奈良时代就有举办,在日本的《万叶集》中也有相关记载。所谓歌,即指短歌,是日本的一种传统文学形式,咏歌会中还伴有特定的节奏、乐章和进行方式。值得关注的是,颇有“年龄”的古老文学形式历经明治和战后等数次改革,不但至今仍被日本国民广泛接受和继承,还以皇室参与的形式予以大力宣传和推广,让人看到了现代日本的另一面。

  从文化和文学角度看,日本极大借鉴和模仿了中国传统文化。与此同时,它也以独有的形式保存着传统。在快节奏、大压力、人情愈发淡薄的现代日本社会,像这样古板、传统、晦涩的文化形式,看上去似乎有些“格格不入”。然而,这些“惊动”天皇的文化活动,在民众中也十分讨喜。为何传统文化在日本现代社会中并未落伍?

  第一,以传统味道填补了现代日本人的精神空虚。二战后,日本社会虽在经济方面取得较大成就,但是自“失去的20年”以来,社会逐渐走下坡路,现代日本人也被视为“精神缺失”的一代,年轻人尤其如此。咏歌会作为具有浓郁历史传统色彩的文化活动,不但形式复古,近年来像人、静、光、生、微笑这样的内容,也为浮躁不安的国民提供了一个沉静思考的空间。而天皇亲自主持,皇族成员亲自作歌参与,也为现代日本人呈现了古代贵族“交歌为乐”的传统画面,意义特殊。

  第二,强化国民的传统文化保护意识。随着社会电子化、信息化和自动化不断发展,现代日本人“脱传统”的现象日益严重,对传统文化不“感冒”或者无暇顾及的人逐渐增多。而且,日本学者向来存在文化危机倾向,担忧日本文化的传承。像短歌咏唱这样的文化形式,充分借助天皇、皇室这一日本国民的精神象征力量,可最大限度调动国民对传统文化的再认识,有助于推动其历史传承。

  第三,将传统文化融入现代城市建设。包括东京在内,日本不少都市都在现代化建设方面颇具特色,但均不同程度地存在如何融合传统历史文化的课题。特别是伴随日本进一步对外开放旅游业大门,打造包括传统文化等在内的各地特色,也成为重要抓手之一。作为首都和2020年奥运会的承办地,东京在推动发扬和继承传统文化方面自然“首当其冲”。东京各种咏歌会、相扑、歌舞伎等传统文化表演比比皆是,推出了大量表演。更重要的是,这一做法客观上也为其他城市挖掘有关潜力、摸索自身发展道路提供了某些参考。

  每逢新年咏歌会举行后,都有日本网友感叹,这是喧闹的东京城市里使人心静如水抚摸历史传统的一刻。或许,这番感触背后,不仅有传统再现时的感动,也有对日本的另一番思考。如何解读和接受传统文化在现代社会里的存在方式,可谓仁者见仁智者见智,但日本的做法,未尝不是现代城市重拾传统文化的一种路径。

 

2016-01-27 18:52:04

原始网页: http://blog.sina.com.cn/s/blog_615fb6320102w536.html

Report abuse

评论

您的评论
Question   Razz  Sad   Evil  Exclaim  Smile  Redface  Biggrin  Surprised  Eek   Confused   Cool  LOL   Mad   Twisted  Rolleyes   Wink  Idea  Arrow  Neutral  Cry   Mr. Green

今日头条
最新故事

Register

Newsletter

Email this story
Share This Story:
Print this story
Email this story
Digg
Reddit
StumbleUpon
Share on Tumblr
GET ALERTS:

If you really want to ban this commenter, please write down the reason:

If you really want to disable all recommended stories, click on OK button. After that, you will be redirect to your options page.