| 在线人数: | |
| 总访问量: | |
| 总文章量: |
|
|
张悦已经57岁了，和女儿女婿一起居住在墨尔本已经3年了，所以她是一个对澳洲风土民情不再陌生的单身妈妈。但是当要和友人介绍的男朋友第一次约会时，心情还是非常紧张的。
这位男朋友是一位化学师，比张悦大3岁。这是她来墨尔本后第5次相亲。
那是一个周末，他们约定在一个火车站见面。
张悦在家换上当时最漂亮的衣服——那条黑底蓝花的裙子，对着镜子擦了口红，又洒了一点香水。女儿女婿都在客厅，当她梳妆完毕来到客厅时，女婿女儿的目光都交织在她的身上。
“妈妈，你打扮起来在澳洲可是中上等人！”女儿用惊喜的目光看着母亲。
张悦不知道女儿真是这么想，还是为了鼓励自己，让自己自信。
“秀秀，妈妈这样打扮得花枝招展，女婿怎么想？”张悦难为情地用中文说，“他该想:个人老没老到好处，又出去约会了。哎。”
张悦的内心很压抑，生怕给女婿留下不好的想法。
“妈妈，你说到哪里去啦，你这样，我老公只会为你高兴。澳洲人从来不会这样想的。”女儿想都没想，就驳回了妈妈。
女儿看妈妈并不相信她的话，转脸对女婿说了一句英语。女婿立即回了几句。
“妈妈，你女婿说，他十分高兴看见妈妈这样，他看见妈妈打扮得漂漂亮亮去享受生活，感到十分开心！”女儿立即把女婿的话翻译给我。这时我再看看女婿，只见他坚定又中肯地向我有力地点下头。
我无法用文字来相容我当时的心情！这就是西方子女对追求幸福的长辈的态度！女婿当时向张悦那有力的点头，令她至今历历在目，永生难忘。他在用目光鼓励我，目光在说：妈妈，勇敢地走下去!勇敢地去追求自己的幸福！
“我们第一次会面是在某年1月28日在Lidcomde火车站。我们在火车站附近的一个咖啡厅喝咖啡。”这就是张悦为了见移民法官，背下的英语。
他们约会的地点在一个火车站。张悦走出火车站的通道，来到指定地点。一会儿，照片上的那个人向她走来。他中等个子，留着约2指长的胡子。
“hello.”他和她打招呼。
“hello.”张悦尽量热情地回了一句英语。
“Nice to meet you！”（见到你很高兴）他微笑着对张悦说。他的眼睛看了她之后，几分腼腆地转了目光。
这是一个小咖啡厅，人不多。
“What would you like to drink?”（你喜欢喝点什么？）他问我。他的眼睛总不好意思看着我，眼睛往地上看。
这时，张悦对他的印象开始好起来。觉得他是一个温柔善良的人，甚至是个腼腆的人。
“coffee。”我微笑着对他说。
这时候，别看张悦不会英语，反倒显得有几分落落大方，而他倒显得有几分拘谨。
咖啡来了。
“……”他说了一句什么，里面有“曼”“德”“润”3个字母的发音。Mandarin既是橘子也是普通话。
在澳洲，普通话和广东话几乎是平起平坐的地位。因为广东人来澳洲时间早，加之香港人也说广东话，所以广东话在澳洲的历史比普通话要早。
这句英语对话张悦已经练过很多次了。
“I am from New Zealand.”（我来自新西兰）他微笑着继续自我介绍，眼光依然温柔而谦虚。
“You come from New Zealand？ very good！”（你来自新西兰？非常好！）张悦笑着说。
他低着头，不再说话。但是他一直在微笑。
“Do you like drink coffee？”（你喜欢喝咖啡？）张悦主动问他。
“yes, I like .”
张悦看到他很少说话，总是微笑着低头，目光也不敢看我，就主动说起来。自我介绍是她熟悉的英语，叫什么名字、自己的年龄，我来自中国，在中国作什么工作的，以及孩子的情况。
他一直用心在听，不时地点头。张悦知道他全听懂了。
接着张悦又主动说了一些自己熟悉的英语，并发现他都听懂了。在整个喝咖啡的过程中，掌握说话主动权的是这个单身10年的妈妈，而不是他。
“……”过了一会儿，他说了一句什么，说得很慢，为的是让张悦听懂。
但是我听不懂，我微笑着拿出快译通，打开，递到他手中。
他在快译通上打起英语，张悦一按电键，上面显示出中文。
原来他是问她，可以不可以坐他的车，他希望送她回家。我很高兴，因为一会儿我要坐火车回家，下火车后还要打电话，女儿再开车接自己回家。现在有专车送，会省多少事？什么车也赶不上专车。呵。
“Good idea! Thanks!”（好主意！谢谢！）张悦高兴地说。
看见女人高兴，他也开心地笑了。
一路上，他始终微笑着开车，张悦可以觉得他从心底感到快乐，或者说是一种释然。她知道，如果她不说话，路上会很安静。张悦一直争取自己不断说话，制造快乐的气氛。看见绿灯时，我就喊，“Green！”他开心地通过绿灯；遇到红灯，我就悲哀地说，“Sorry, Red.”他只好停下车等待换绿灯；遇到黄灯，张悦喊“Yellow.”他一踩油门，车一下子在红灯亮以前冲了过去，女人开心地大笑，他也笑，她夸他“Heroes！”这个“英雄”的单词，是张悦在游戏中学会的。她发现游戏中学的单词记得牢。在张悦的说话中，第六感觉告诉张悦，他是一个寂寞的人，他渴望身边有位女性陪伴。
车开到一个路边停了下来，当时张悦不知道是他的住处。他很想让我到家里看看，但是他腼腆，没有说出口。他用手机给女儿打电话，说他们可能一会儿就回家。他把手机递给张悦，电话中女儿翻译了他的意思。那时，张悦并不知道车停在现在居住的地方，也不知道他的当时希望自己进家的那种心情。于是，车子开动了，驶向女儿的家。因为他只知道女儿家的大概方位，不知道具体位置，所以快到女儿家时，张悦在车上指挥他“Right”“Left”，他在她的指挥下，把车子开到女儿家。
女儿从屋子里跑出来，热情地请他进家。女婿开车出去了，只有女儿在家。来到客厅，他坐在沙发上，沙发对面的电视里播放足球赛，女儿正在看足球，他说他也喜欢足球。于是他和女儿坐在正对着电视的沙发上，张悦在侧面的沙发上。他快乐地对女儿说，是我指挥他，所以车子顺利到家。他说得很兴奋，学着我说“左”“右”的声音。在女儿家，母女请他喝咖啡，吃水果。其实，他完全可以呆5、6分钟就离开，他竟然坐了半个多小时。看着他的侧面，张悦可以感觉到他对家庭气氛的渴望。这半小时，他一直在微笑，他也许是在看足球，但我觉得他更是在感受家的气氛。
半小时后，他礼貌告辞。并说，下个周末请张悦和他一起去海边钓鱼。
直到今天，男人还记得张悦第一次见面穿的裙子。天热了，他说希望我穿上Blue skirt（篮裙子），女人想了半天，我哪里有Blue skirt（蓝裙子）？老公说，“和我第一次见面穿的那条裙子”，反复说“ Beautiful”（漂亮）。
张悦终于反应过来，原来是那条黑底蓝花的裙子。
这条裙子，因为张悦第一次约会时穿过，如今成了老公心中最美丽的裙子。
2015-06-29 22:39:05
