US Marshals leak list of participants in the auction Silk Road bitcoinsСписок возможных участников торгов Bitcoin Silk...

A list of individuals interested in the auction of the 30,000 bitcoins confiscated from Silk Road was accidentally leaked by the U.S. Marshals Service, as reported by CoinDesk. The Marshals Service confirmed that it accidentally released the names in an email to update interested parties on the auction’s guidelines. In a statement to CoinDesk, Lynzey Donahue, a US Marshals spokeswoman, indicated that the emailer had intended to send all the recipients an attached informational document and to blind copy all those it intended to contact. Donahue explained:
“The message was not intended for any particular group of people, but for anyone who had emailed a question to the general mailbox to ask about the auction. Only recipient email addresses were disclosed.”
She added: “The USMS apologizes for this mistake which was in no way intentional”.Список лиц, интересующихся покупкой 30000 Bitcoin, изъятых у Silk Road и выставленных на аукцион, попал в интернет через e-mail Службы маршалов США, делится новостью CoinDesk. Эту информацию подтвердила Lynzey Donahue, пресс-секретарь Службы маршалов. В своем заявлении она поведала, что отправитель письма хотел отправить документ относительно проведения аукциона, но по ошибке в текст письма вставил список лиц, которым адресовался данный документ. Пресс-секретарь подчеркнула, что адресаты не обязательно будут участниками аукциона, но это те, кто интересовался торгами. Она принесла извинения от Службы маршалов за эту ошибку, «которая ни в коей мере не была преднамеренной».El Servicio de Alguaciles confirmó que libera accidentalmente los nombres en un correo electrónico para actualizar las partes interesadas sobre las directrices de la subasta.
«El Servicio de Alguaciles de EE.UU. envía inadvertidamente un correo electrónico hoy revelar las direcciones de correo electrónico de personas que habían presentado preguntas sobre la subasta Bitcoin a un buzón USMS general de que había sido creado para la subasta,“ – Lynzey Donahue, portavoz de los US Marshals, dijo en un comunicado para CoinDesk.
CoinDesk tiene una lista de personas que han consultado sobre la subasta.
The full leaked list includes:
• Daniel Folkinshteyn, assistant professor at Rowan University
• Barry Silbert, CEO for SecondMarket
• Luther Lowe, director of public policy for Yelp
• Malcolm Oluwasanmi, chairperson of Little Phoenix Investment Group
• Fabrice Evangelista, quantitative arbitrage at BNP Paribas
• Michal Handerhanm, co-founder and COO of Bitcoin Shop
• Dave Goel, managing general partner of Matrix Capital Management
• Dinuka Samarasinghe, investment professional
• Chris DeMuth Jr., Wrangeley Capital
• Fred Ehrsam, co-founder, Coinbase
• Jonathan Disner, corporate counsel at DRW Trading Group
• William Brindise, head investment manager at DigitalBTC
• Michael Moro, director at SecondMarket
• Jennifer R. Jacoby, lawyer at WilmerHale
• Sam Lee, co-founder, Bitcoins Reserve
• Avarus Corporation
The list represents a growing interest in bitcoin by mainstream investors. BNP Paribas, for example, is a French bank controlling nearly $2 trillion in assets, while David Goel is a well-known tech investor and hedge fund manager. With nearly $18 million in bitcoin available, this may also be the last major opportunity for institutional buyers like SecondMarket and Coinbase to buy large amount of bitcoin without heavily influencing the price.
CoinDesk noted that other emails, also attributed to the USMS, have since said that the leaked list only represented interested parties, and did not necessarily represent those who have paid deposits for the June 27 auction.
Luther Lowe, Yelp’s director of public policy, contacted CoinDesk to clarify that he contacted the USMS regarding its auction of Silk Road bitcoins as a private investor, and not on behalf of the e-commerce company.
Some organizations and investors who have previously expressed interest in buying the bitcoins were not represented on the leaked list.

Список имен включает в себя:
• Daniel Folkinshteyn, доцент в Rowan University
• Barry Silbert, исполнительный директор SecondMarket
• Luther Lowe, директор по общественной политике Yelp
• Malcolm Oluwasanmi, председатель Little Phoenix Investment Group
• Fabrice Evangelista, специалист по количественному арбитражу BNP Paribas
• Michal Handerhanm, сооснователь и главный операционный директор Bitcoin Shop
• Dave Goel,управляющий генеральный партнёр Matrix Capital Management
• Dinuka Samarasinghe, профессиональный инвестор
• Chris DeMuth Jr., Rangeley Capital
• Fred Ehrsam, сооснователь Coinbase
• Jonathan Disner, корпоративный юрист DRW Trading Group
• William Brindise, старший инвестиционный менеджер DigitalBTC
• Michael Moro, директор SecondMarket
• Jennifer R. Jacoby, юрист WilmerHale
• Sam Lee, сооснователь Bitcoins Reserve
• Shem Booth-Spain, артист и музыкант
• Avarus Corporation
Как видим, в списке представители Bitcoin сообщества, инвестиционных фондов, интернет-компаний, а также частные лица. Фигурирующий в списке Luther Lowe, директор общественной политики Yelp, связался с CoinDesk дабы уточнить, что интересовался Bitcoin, выставленными на аукцион, не от имени компании, а как частное лицо. Некоторые организации и инвесторы, ранее выразившие заинтересованность в покупке Bitcoin, конфискованных у Silk Road, в данный список не попали.
La lista representa un creciente interés en bitcoin de los inversores convencionales. BNP Paribas, por ejemplo, es un banco francés que controla casi de $2 billones de dólares en activos, y David Goel es un inversor de tecnología y gerente de fondos de cobertura. Dado que casi $18 millones en bitcoin estan disponibles, esto también puede ser la última oportunidad para los compradores, como SecondMarket y Coinbase para comprar gran cantidad de bitcoin sin gran influencia en el precio.
Luther Lowe, el director de política pública de Yelp, contactó a CoinDesk para aclarar que ha contactado con el USMS acerca su subasta de bitcoins de Silk Road como un inversor privado y no en nombre de la empresa de comercio electrónico.
Algunas organizaciones e inversionistas que han expresado previamente su interés en compra de los bitcoins no están representados en esta lista.