Sin (3) Failure
The words used for sin in Greek and Hebrew have a different tone to our word sin. The Greek word often translated sin (hamartia) means “missing the mark”. This expression is not nearly as negative as our word sin, especially when weighed down with the religious baggage that has been loaded on it. Someone who has missed the target has failed, but they were actually trying to hit it. They have not been going in the opposite direction. The word signifies failure more than deliberate rebellion. Greek has the word “anupotaktos” for rebellion that the NT writers could have used, so we don’t need to load its meaning onto the English translation of hamartia.
The same applies to several of the Hebrew words used in the Old Testament. The Hebrew word commonly translated as sin is “chattath”. It also comes from a root meaning “miss”. It means to “miss the way” or “missing the mark”. Goldingay translates it as wrongdoing. Like the Greed word hamartia, it implies failure through getting lost, not deliberate rebellion. It does not carry all the religious baggage that we tend to load onto the word sin.
A second Hebrew word that is used commonly for what we call sin is “awon”. This comes from a root meaning to bend or twist. It describes crooked behaviour. Goldingay translates this ward as waywardness. The word means deviating from the standard or twisting the standard. It can describe a situation where a person twists the standard to justify themselves. This is a more serious failing than chattath.
The Hebrew word for rebellion is “pesha”. It is sometimes translated as “transgression” in reference to the law. This word is much stronger than the two words previously described, but it is not used so frequently. We should be careful not to load a sense of rebellion on words that don’t have that meaning because it will produce a sense of shame. The truth should lead to repentance, not condemnation.
Source: http://getrad2.blogspot.com/2021/05/sin-3-failure.html
Anyone can join.
Anyone can contribute.
Anyone can become informed about their world.
"United We Stand" Click Here To Create Your Personal Citizen Journalist Account Today, Be Sure To Invite Your Friends.
Before It’s News® is a community of individuals who report on what’s going on around them, from all around the world. Anyone can join. Anyone can contribute. Anyone can become informed about their world. "United We Stand" Click Here To Create Your Personal Citizen Journalist Account Today, Be Sure To Invite Your Friends.
LION'S MANE PRODUCT
Try Our Lion’s Mane WHOLE MIND Nootropic Blend 60 Capsules
Mushrooms are having a moment. One fabulous fungus in particular, lion’s mane, may help improve memory, depression and anxiety symptoms. They are also an excellent source of nutrients that show promise as a therapy for dementia, and other neurodegenerative diseases. If you’re living with anxiety or depression, you may be curious about all the therapy options out there — including the natural ones.Our Lion’s Mane WHOLE MIND Nootropic Blend has been formulated to utilize the potency of Lion’s mane but also include the benefits of four other Highly Beneficial Mushrooms. Synergistically, they work together to Build your health through improving cognitive function and immunity regardless of your age. Our Nootropic not only improves your Cognitive Function and Activates your Immune System, but it benefits growth of Essential Gut Flora, further enhancing your Vitality.
Our Formula includes: Lion’s Mane Mushrooms which Increase Brain Power through nerve growth, lessen anxiety, reduce depression, and improve concentration. Its an excellent adaptogen, promotes sleep and improves immunity. Shiitake Mushrooms which Fight cancer cells and infectious disease, boost the immune system, promotes brain function, and serves as a source of B vitamins. Maitake Mushrooms which regulate blood sugar levels of diabetics, reduce hypertension and boosts the immune system. Reishi Mushrooms which Fight inflammation, liver disease, fatigue, tumor growth and cancer. They Improve skin disorders and soothes digestive problems, stomach ulcers and leaky gut syndrome. Chaga Mushrooms which have anti-aging effects, boost immune function, improve stamina and athletic performance, even act as a natural aphrodisiac, fighting diabetes and improving liver function. Try Our Lion’s Mane WHOLE MIND Nootropic Blend 60 Capsules Today. Be 100% Satisfied or Receive a Full Money Back Guarantee. Order Yours Today by Following This Link.
| Visits: | 1,707,745,180 |
| Stories: | 8,448,501 |
Whistler Blowers, Insiders
