CSRL Justifies Their Celaya Attack Which Killed 11 in Audio Recording

“HEARST” and “Itzli” for Borderland Beat

After the shooting in Celaya, Guanajuato which left 10 victims dead, an audio recording of an alleged Cártel de Santa Rosa de Lima (CSRL) hitman justifying the attack has emerged online. 

The Audio Clip

As covered yesterday in this story, a shooting occurred on May 23, 2022 in the city of Celaya which left ten dead. Multiple CSRL signs left at the crime scene claimed responsibility for the attack. 

The signs alleged the victims were killed for “supporting the Jaliscan whores”, referring to members of the Cártel Jalisco Nueva Generación (CJNG) as well as the victim’s alleged involvement “with the 3 bagged ones.”

Now a new audio clip of an alleged CSRL justifying the shooting has been shared online by cartel twitter accounts like El Blog de Los Guachos. The man in the recording says the following, as translated by Itzli:

Warning: Graphic photos of the Celaya shooting and other executed remains are shown during the following video. 

Look fucking little shitty president Javier Mendoza Márquez, you should chain up your dogs so they stop doing fucked up shit, they should get to work and once and for all it should be known that if they are going to support the skinny dogs in the units, come out and shootout with us motherfucker.

And you Roberto Carlos that is going about there as bodyguard to the president, you only serve to be a gossip. Come out mother fucker, don’t you claim to be a badass? From San Luis Potosi all the way to Tampico, dog, we already have you located.

These people weren’t innocent, we already told you, the company doesn’t mess with the working people and the respectful people. But the motherfucker that turns on us and is sets up our people, this is how they will wind up motherfuckers. These were the people responsible for the three people killed and left in bags Sunday. That is why the company made the decision and there is the demonstration.

You’re to follow police director Enrique Chabolla, you command to take care of the fucking units motherfucker, we already have you very well located. You all are over there doing fucked up shit bring those mother fucking skinny dogs aboard the units.

Sincerely,

Cartel Santa Rosa de Lima

Who are the “three bagged ones”? 

The CSRL signs left near the shooting mentions the “three bagged ones” which refers to three deceased and dismembered individuals who were found just the day before the shooting. 

These remains were discovered on Camelia street, near the corner of Fresno Street, within the Lindavista neighborhood of Celaya, the same neighborhood where the shooting occured. The executed individuals were discovered by locals on Monday, May 23, 2022 at around 1:00 am, less than 24 hours before the shooting. 

The bags were wrapped in duct tape and a message was left on fluorescent green poster board. An image which is alleged to depict the remains has appeared online. The message reads as follows, as translated by Itzli: 

CJNG

Grupo Elite

-this happened to me for supporting “El Marro”