Read the Beforeitsnews.com story here. Advertise at Before It's News here.
Profile image
By Center for a Stateless Society
Contributor profile | More stories
Story Views
Now:
Last hour:
Last 24 hours:
Total:

Contro la Giustizia Penale, IV: Liberi Tutti

% of readers think this story is Fact. Add your two cents.


Di Jason Lee Byas. Originale pubblicato il 7 dicembre 2020 con il titolo Against the Criminal Justice System, Pt. IV: Free All Prisoners. Traduzione di Enrico Sanna.

Pubblicato originariamente sul blog Students for Liberty il 6 febbraio 2015

Gli ultimi tre articoli di questa serie riguardavano l’ingiustizia della pena e del diritto penale, e la giustizia di un sistema d’illecito civile puro basato sul risarcimento. Quand’anche la pena in sé fosse legittima, però, esistono sempre ragioni per rigiutarla come principale strumento punitivo attuale. Si possono criticare le carceri, soprattutto quelle statunitensi attuali, da varie angolature. Per la loro inerente tendenza agli abusi, ad esempio, o per come alimentano il recidivismo (ex detenuti che ricadono in comportamenti criminali), o per come distruggono famiglie. C’è poi l’incentivo economico che spinge i sindacati dei secondini e i proprietari delle carceri private a fare attività di lobby per criminalizzare sempre più azioni. Basterebbero questi fattori combinati a garantire di per sé l’abolizione del carcere, ma è bene insistere sui suoi aspetti più immorali: una condanna al carcere è una condanna alla schiavitù. Data la pesantezza del giudizio, è bene spiegare subito cosa intendo per “carcere”. Non sempre il confinamento forzato è il carcere, e anzi ci sono casi in cui confinare una persona per ragioni di difesa può essere un atto legittimo. Per carcere intendo le grandi strutture in cui le persone sono confinate contro la propria volontà (solitamente assieme a tanti altri delinquenti) in risposta ad un loro crimine, senza che sia garantito loro il diritto ad essere trasferiti in altro luogo capace di mantenere lo stesso grado di confinamento e con un controllo totale dell’amministrazione sui detenuti. Questa struttura ideale non sarebbe adeguata a soddisfare tutte le condizioni, ma basta a darci un’idea generale dell’oggetto della discussione e della differenza rispetto al confinamento inteso in senso più generale. Quanto alla schiavitù, la sua caratteristica distintiva non è la violenza fisica. Se così fosse, diremmo che uno schiavo che non ha mai subito violenze non sarebbe uno schiavo, o che tutte le vittime di violenza fisica sono schiavi. Né possiamo affermare, al contrario di Nozick, che è schiava una persona privata del prodotto delle proprie fatiche. Perché allora chi è stato rapinato sarebbe uno schiavo. Né possiamo affermare che uno schiavo a cui è permesso utilizzare in tutto o in parte ciò che produce in realtà non è uno schiavo. Ciò che contraddistingue la schiavitù è il fatto che lo schiavista reclami il diritto di fare dei suoi schiavi ciò che desidera, senza il consenso degli schiavi stessi. È la relazione che permette allo schiavista di prendere a suo piacimento poco o tanto di ciò che lo schiavo produce, o di torturarlo per una qualunque ragione. In breve, si ha schiavitù quando una persona ha un diritto di proprietà su un’altra persona. E in carcere, il detenuto è a tutti gli effetti proprietà dell’amministrazione carceraria. Se gli amministratori ritengono che il detenuto abbia disobbedito, si riservano il diritto di punirlo immediatamente, talvolta con pratiche generalmente considerate torture. Se l’amministrazione non approva che il detenuto possieda certi beni, può dichiarare quei beni contrabbando. Se l’amministrazione è stufa dello sciopero della fame, può ricorrere all’alimentazione forzata.

Si potrebbe obiettare però che i detenuti, a differenza degli schiavi, hanno ancora alcuni diritti. Pur essendo spesso ignorati, questi diritti danno l’impressione che il detenuto non sia proprietà dello stato.

Ma il fatto che ci siano regolamenti che stabiliscono l’uso che un detenuto può fare di qualcosa non significa che questo qualcosa non sia legalmente proprietà sua. E dopotutto neanche gli schiavisti di un tempo potevano fare quello che volevano con gli schiavi. Certo raramente quelle leggi erano applicate, ma anche in caso di applicazione costante non avrebbero significato libertà.

La condizione di schiavitù dei detenuti purtroppo si vede anche da ciò che si dice di loro. Circolano molte battute sugli stupri in carcere. La violenza in particolare è accolta con indifferenza se non approvazione. Generalmente, il detenuto non è visto come persona.

Negli Stati Uniti esiste tutta una serie di imbarazzanti nessi storici tra la schiavitù e le origini del sistema carcerario. Come dice Angela Davis nel suo breve ma incisivo Are Prisons Obsolete?, il diritto penale fa sì che lo sfruttamento razziale continui anche dopo l’abolizione della schiavitù. Il primo passo furono i cosiddetti black codes, che dichiararono illegali per i neri tutta una serie di comportamenti, dal porto d’armi all’abbandono del posto di lavoro. Se poi guardiamo al carcere di oggi, che ancora sfrutta i detenuti come manodopera artificialmente a basso prezzo, che ospita prevalentemente persone di colore e che in certi casi si trova in ex piantagioni di schiavi, arrivare a queste conclusioni non è difficile.

Ma una critica del sistema carcerario statunitense, pur se importante, non dev’essere enfatizzata troppo. Che le carceri siano una forma di schiavitù è un fatto extrastorico, non è specifico degli Stati Uniti.

Nils Öberg, direttore del sistema carcerario e del sistema di libertà vigilata svedese, illustrando l’importanza della riabilitazione, ha spiegato che “compito dell’istituzione non è la punizione. La punizione è la condanna al carcere, la privazione della libertà. Punizione è il fatto che stiano con noi.”

Anche quando le carceri sono descritte nei termini più umani, c’è sempre l’ammissione velata che incarcerare è come schiavizzare. Öberg è serio quando dice che il governo si limita a privare il detenuto della libertà, e che tutta la punizione sta nel tenerlo in carcere.

Ma nonostante le buone intenzioni di Öberg, non basta che uno schiavista sia educato con i suoi schiavi, o che ne abbia a cuore la sorte. La schiavitù, in qualunque forma si presenti, dev’essere abolita, non riformata.

E noi siamo ben lungi dall’abolire le carceri, la pena, il diritto penale, o anche dall’istituire un sistema basato sull’illecito penale che ruoti attorno al principio del risarcimento della vittima. Allora come far sì che ciò che ho detto influisca sul nostro modo di considerare la realtà? A conclusione della serie, il prossimo articolo cercherà di dare qualche risposta.

The Center for a Stateless Society (www.c4ss.org) is a media center working to build awareness of the market anarchist alternative


Source: https://c4ss.org/content/54277


Before It’s News® is a community of individuals who report on what’s going on around them, from all around the world.

Anyone can join.
Anyone can contribute.
Anyone can become informed about their world.

"United We Stand" Click Here To Create Your Personal Citizen Journalist Account Today, Be Sure To Invite Your Friends.

Please Help Support BeforeitsNews by trying our Natural Health Products below!


Order by Phone at 888-809-8385 or online at https://mitocopper.com M - F 9am to 5pm EST

Order by Phone at 866-388-7003 or online at https://www.herbanomic.com M - F 9am to 5pm EST

Order by Phone at 866-388-7003 or online at https://www.herbanomics.com M - F 9am to 5pm EST


Humic & Fulvic Trace Minerals Complex - Nature's most important supplement! Vivid Dreams again!

HNEX HydroNano EXtracellular Water - Improve immune system health and reduce inflammation.

Ultimate Clinical Potency Curcumin - Natural pain relief, reduce inflammation and so much more.

MitoCopper - Bioavailable Copper destroys pathogens and gives you more energy. (See Blood Video)

Oxy Powder - Natural Colon Cleanser!  Cleans out toxic buildup with oxygen!

Nascent Iodine - Promotes detoxification, mental focus and thyroid health.

Smart Meter Cover -  Reduces Smart Meter radiation by 96%! (See Video).

Report abuse

    Comments

    Your Comments
    Question   Razz  Sad   Evil  Exclaim  Smile  Redface  Biggrin  Surprised  Eek   Confused   Cool  LOL   Mad   Twisted  Rolleyes   Wink  Idea  Arrow  Neutral  Cry   Mr. Green

    MOST RECENT
    Load more ...

    SignUp

    Login

    Newsletter

    Email this story
    Email this story

    If you really want to ban this commenter, please write down the reason:

    If you really want to disable all recommended stories, click on OK button. After that, you will be redirect to your options page.